O Citroën Que Escrevia Novelas Mexicanas, segundo livro de Joel Neto, também é relançado, 20 anos depois da publicação original na Editorial Presença, com uma edição especial de aniversário promovida pela chancela Marcador (grupo Presença). Tal como aconteceu em 2000 com O Terceiro Servo, é apenas a segunda edição da obra, há muito desaparecida das livrarias, e inclui uma nova capa, mas não revisões ou aumentos do autor, que escolheu conservar-lhe a primeira forma. «Neste volume de contos, originalmente publicado em 2002, Joel Neto revela-nos perspectivas inusitadas das vidas de homens e mulheres comuns e, no entanto, únicos nas suas múltiplas singularidades», diz a sinopse oficial da Marcador. O Citroën Que Escrevia Novelas Mexicanas foi incluído pela crítica literária Helena Barbas no painel do semanário Expresso para os dez melhores livros de 2002.